novembre 2017  •  Exposition à Batt Coop, Paris, à l’occasion de la sortie du livre disque « Helmo / Jazzdor, 15 ans d’images et de musique, 2002–2016 » //

Exhibition at Batt Coop in Paris, on the occasion of the launch of our book “Helmo / Jazzdor, 15 years of images and music, 2002–2016”. +++

septembre 2014  •  Jazzdor, festival de jazz de Strasbourg depuis bientôt 30 ans, et dont nous nous occupons depuis 2002, vient d’être labellisé “SMAc” (Scène de Musiques Actuelles). Nouvelle identité typographique, affiches et programme pour la saison de concerts 2014/2015. Mise au point du caractère California Bold pour l’occasion, inspiré des plaques d’immatriculation californiennes //

Jazzdor, jazz festival in Strasbourg aging almost 30 years, for which we’ve been designing since 2002, has been just labelled “SMAc” (contemporary jazz music center). Design of the visual identity, posters and booklet of 2014/2015 concerts season. Type design of the font California Bold, inspired by californian car plates.

octobre 2021  •  Installation pour l’entrée de la Biennale Typojanchi 2021 à Séoul, partagée avec l’artiste coréenne Miju Lee //

Installation for the entrance to the 2021 Typojanchi Biennale in Seoul, shared with Korean artist Miju Lee. +++

novembre 2025  •  Exposition rétrospective de de notre travail graphique pour Jazzdor, dans le cadre du Festival Format(s), à la Chaufferie, galerie de la HEAR à Strasbourg. Cette exposition marque la fin de 24 ans de collaboration avec Jazzdor et Philippe Ochem, son directeur. Quel voyage ! //

Retrospective exhibition of our graphic work for Jazzdor, as part of the Format(s) Festival, at La Chaufferie, the HEAR gallery in Strasbourg. This exhibition marks the end of 24 years of collaboration with Jazzdor and Philippe Ochem, its director. What a trip! +++  +++

juillet 2019  •  Design du numéro 29 du magazine du Palais de Tokyo, consacré intégralement à l’exposition « Prince·ss·e·s des villes » qui rassemble les créations d’une cinquantaine d’artistes en provenance de Dacca, Lagos, Manille, Mexico et Téhéran //

Design of issue 29 of the Palais de Tokyo magazine, devoted entirely to the exhibition “Prince·ss·e·s des villes” (Princes·ss·es of the Cities), which brings together the creations of some fifty artists from Dhaka, Lagos, Manila, Mexico City, and Tehran.

novembre 2025  •  Notre dernière affiche pour la 40e édition du festival Jazzdor à Strasbourg, et sa variation au noir pour l’affiche annonçant notre exposition rétrospective « Jazzdorama » à la Chaufferie //

Our latest poster for the 40th edition of the Jazzdor festival in Strasbourg, and its black variation for the poster announcing our retrospective exhibition “Jazzdorama” at La Chaufferie. +++

janvier 2026  •  Couverture et portfolio du livre de Laurent Le Gall & Philippe Lagadec pour les éditions Anamosa //

Cover and portfolio of Laurent Le Gall & Philippe Lagadec’s book, published by Anamosa.

novembre 2025  •  Conception éditoriale et design du catalogue de l’exposition « Couper, coller, imprimer. Le photomontage politique au XXe siècle », une coédition Anamosa / La Contemporaine //

Editorial concept and design of the catalog for the exhibition “Cut, Paste, Print: Political Photomontage in the 20th Century”, a joint publication by Anamosa and La Contemporaine.

novembre 2017  •  Nous sommes invités par le CEAAC, centre d’art contemporain à Strasbourg et partenaire de Jazzdor, à exposer notre travail. Nous créons pour le rez-de-chaussée (espace des concerts) une fresque de 12 affiches Jazzdor consécutives, et nous présentons à l’étage une sélection d’affiches et de publications réalisées depuis 2007 //

We are invited by CEAAC, contemporary art center in Strasbourg and Jazzdor partner, to exhibit our work. For the ground floor (space for concerts), we create a successive 12 posters fresco, and upstairs we display a selection of our posters and publications since 2007. +++

septembre 2018  •  Conception éditoriale et design du catalogue de l’exposition « From the Air We share » du collectif Faile au Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg. Impression blanche et papiers industriels //

Editorial and graphic design of the catalog of the Faile’s exhibition “From the Air We Share” at Museum of Modern and contemporary Art in Strasbourg. White ink and industrial papers.

décembre 2024  •  Notre blason « Cœur blanc » accompagne le dossard brodé de Fanette Mellier « Le soleil de l’imprimeur », édité par Blazers Blasons //

Our “Cœur blanc” (White Heart) coat of arms accompanies Fanette Mellier’s embroidered bib “Le soleil de l’imprimeur” (The Printer’s Sun), published by Blazers Blasons. +++

novembre 2016  •  Design du numéro 24 du magazine du Palais de Tokyo, consacré au « Lasco Project » (programme du Palais de Tokyo dédié aux arts urbains initié en 2012) et aux artistes dont le travail s’est développé dans la rue //

Design of issue 24 of the magazine of the Palais de Tokyo, devoted to the “Lasco Project” (the Palais de Tokyo’s programme dedicated to urban art initiated in 2012) and to artists whose work has been developed in the street.

mars-septembre 2011  •  Principe graphique des programmes de la Gaîté Lyrique à Paris, sous la forme récurrente d’une affiche aux plis décentrés, offrant à chaque numéro une grande image issue de la programmation //

Flyer system for Gaîté Lyrique, Paris: an off-centered folded poster, offering with each issue a large picture of 1 of the artists programmed.

septembre 2025  •  Identité visuelle du 5e festival Gribouillis! à Bordeaux, avec des dessins d’Anouk Ricard //

Visual identity for the 5th Gribouillis! festival in Bordeaux, featuring drawings by Anouk Ricard.

novembre 2017  •  Parution du livre-disque « Helmo / Jazzdor, 15 ans d’images et de musique, 2002–2016 » regroupant 15 tirages en risographie des affiches créées pour le festival depuis 2002, un cd de 15 enregistrements inédits de concerts du festival couvrant la même période, ainsi qu’un entretien avec Philippe Ochem, directeur de Jazzdor. //

Publication of CD-Book “Helmo / Jazzdor, 15 years of pictures and music, 2002–2016” including 15 risograph prints of posters we’ve designed for the festival since 2002, a cd with 15 unrealesed live recordings from the same period, and an interview with Jazzdor Director Philippe Ochem.

2023-2025  •  Conception graphique et design des couvertures de la collection des livres de poche des éditions Anamosa //

Graphic design and cover design for the collection of paperbacks published by Anamosa.

juin 2022  •  Cartes de visites des restaurants Fulgurances l’Adresse (Paris) et Fulgurances Laundromat (New York) // 

Business cards for the restaurants Fulgurances l’Adresse (Paris) and Fulgurances Laundromat (New York).

novembre 2021  •  Le printemps en novembre, affiches pour le retour du festival Jazzdor à Strasbourg //

Spring in November, posters for the return of the Jazzdor festival in Strasbourg.

octobre 2019  •  Une affiche réunissant 36 dessins au feutre, sérigraphiée par Lézard Graphique //

A poster featuring 36 marker drawings, screen printed by Lézard Graphique. +++

novembre 2017  • Design du 2e tome des œuvres complètes du relieur Jean de Gonet //

Book design of 2nd volume of complete works by the bookbinder Jean de Gonet.